안녕하세요 영어를 사랑하고 즐기는 나라선생님입니다. 오늘은 5월 15일 스승의 날이네요. 저도 영어 선생님이고 영어 강사라고는 생각합니다만, 스승이라고는 생각하지 않습니다. 스승이라고 생각하기에는 부족한 사람이라고 생각합니다.이에 일선에서 열심히 교육해주시는 스승님들을 위해 스승의 날 문구를 영어로 알아보도록 하겠습니다. 우선 스승의 날은 영어로 어떻게 할까요? 스승의 날 : Teachers’ Day
스승의 날은 Teachers’ Day라고 합니다. 한국은 5월 15일이지만 한국과는 달리 미국은 매년 5월 첫째 주가 스승 감사 주간(Teachers’ Appreciation Week)입니다. 스승의 날 카드 문구를 영어로 한 번 알아봅시다. Happy Teacher’s day. Wecan neverthank you enough for your dedication, wisdom, and responsibility 선생님, 우리는 선생님의 헌신, 지혜, 책임감에 대해 아무리 감사해도 과언이 아닙니다.
스승의 날은 Teachers’ Day라고 합니다. 한국은 5월 15일이지만 한국과는 달리 미국은 매년 5월 첫째 주가 스승 감사 주간(Teachers’ Appreciation Week)입니다. 스승의 날 카드 문구를 영어로 한 번 알아봅시다. Happy Teacher’s day. Wecan neverthank you enough for your dedication, wisdom, and responsibility 선생님, 우리는 선생님의 헌신, 지혜, 책임감에 대해 아무리 감사해도 과언이 아닙니다.
아미샘블렌, 출처 앤 스플래시
Thank you for teaching me with kindness, dear teacher. Happy Teachers Day！선생님 친절하게 알려주셔서 감사합니다. 저희 선생님 스승의 날 축하드려요!
Happy Teachers Day 2023! It has been an honor to get to learn so many things from you; thanks for inspiring me! 2023년 스승의 날을 축하합니다. 선생님께 많은 것을 배울 수 있어서 영광이었습니다. 저에게 좋은 영감(가르쳐)을 주셔서 감사합니다!
Happy Teachers Day 2023! It has been an honor to get to learn so many things from you; thanks for inspiring me! 2023년 스승의 날을 축하합니다. 선생님께 많은 것을 배울 수 있어서 영광이었습니다. 저에게 좋은 영감(가르쳐)을 주셔서 감사합니다!element5digital, 처출 앤스플래시Dear teacher, without your guidance and wisdom, I wouldn’t be where I am right now! Thank you and Happy Teachers Day！선생님, 선생님의 인도와 지혜가 없었다면 저는 지금 제 자리에 없었을 거예요! 감사합니다。그리고 행복한 스승의 날 되세요!You are an incredible teacher and I am lucky to have been guided by you. Happy Teacher’s Day。선생님은 정말 멋진 선생님이고 선생님이 이끌어주신 것 자체가 저에게는 행운입니다. 스승의날 축하드립니다.Thank you for being an amazing mentor. Happy Teachers Day 2023! 저에게 훌륭한 멘토가 되어주셔서 감사합니다. 행복한 2023년 스승의 날 되세요!Thank you for being an amazing mentor. Happy Teachers Day 2023! 저에게 훌륭한 멘토가 되어주셔서 감사합니다. 행복한 2023년 스승의 날 되세요!artem_kniaz, 출처 살구What I am today is all because of you, teacher! Happy Teachers Day to you! 오늘의 저는 모두 선생님 덕분입니다. 행복한 스승의 날 되세요. 감사합니다。스승의 날은 항상 존경하는 스승님께 축하드립니다. 나를 최고의 버전으로 만들어줘서 고마워. 가상 항경 는를 셔요 사해 감주 이거야You are a source of inspiration to me. You have taught me more thanany book. Thanks for being such a wonderful teacher 선생님은 저에게 영감을 주시는 분입니다. 선생님은 그 어떤 책보다도 저에게 많은 것을 가르쳐 주셨어요. 멋진 선생님이 되어주셔서 감사합니다.You are a source of inspiration to me. You have taught me more thanany book. Thanks for being such a wonderful teacher 선생님은 저에게 영감을 주시는 분입니다. 선생님은 그 어떤 책보다도 저에게 많은 것을 가르쳐 주셨어요. 멋진 선생님이 되어주셔서 감사합니다.flyd2069, 출처 UnsplashYou’re the one who can bring out the light from the soul. Thanks for bringing out the sparkle inside me. Thanks for such a miracle. Happy teachers day, you are a true blessing！선생님은 영혼에서 빛을 끌어낼 수 있는 분이에요. 제 안에 숨어있는 재능을 이끌어주셔서 감사합니다. 그런 기적에 감사드립니다. 행복한 스승의 날, 선생님은 진정한 축복입니다!이번에는 부모님의 감사함을 표현한 영어 문구를 살펴보도록 하겠습니다. Thanks for being an excellent teacher and putting all your effort to bring out the best inourson / daughter 훌륭한 선생님이 되어 우리 아들/딸에게 최선을 다해 노력해 주셔서 감사합니다.Thanks for being a great example and a mentor to my child! You gave him more than we could ever have and we are grateful to you！제 아이에게 좋은 본보기가 되고 멘토가 되어 주셔서 감사합니다! 선생님은 우리 아이에게 우리가 할 수 있는 것보다 더 많은 것을 주셨어요. 그 점 선생님께 감사드립니다.Thanks for being a great example and a mentor to my child! You gave him more than we could ever have and we are grateful to you！제 아이에게 좋은 본보기가 되고 멘토가 되어 주셔서 감사합니다! 선생님은 우리 아이에게 우리가 할 수 있는 것보다 더 많은 것을 주셨어요. 그 점 선생님께 감사드립니다.vanilla88, 출처 UnsplashThe way you teach and take care of our kids deserves all the appreciation. Happy Teacher’s Day 선생님이 우리 아이들을 가르치고 돌보는 방법을 보면 모든 감사를 받을 만합니다. 행복한 스승의 날 되세요.The way you teach and take care of our kids deserves all the appreciation. Happy Teacher’s Day 선생님이 우리 아이들을 가르치고 돌보는 방법을 보면 모든 감사를 받을 만합니다. 행복한 스승의 날 되세요.지금까지 스승의 날(Teachers’ Day)을 맞아 감사의 마음을 표현하는 문구를 영어로 소개해드렸습니다. 나도 아이들 선생님께 진심으로 감사하는 하루가 되어야 합니다. 모든 선생님 감사합니다.그럼 도움이 되셨으면 좋겠습니다..다음 포스팅에서 만나요.그럼 도움이 되셨으면 좋겠습니다..다음 포스팅에서 만나요.